Avís Legal (CAT)

La pagina web sunrisebasketballcamp.com es propietat SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL  amb el NIF B25846114  és una societat domiciliada a  Carretera de Puigcerdà, Cal Pau de l’ Hortolà, 25700 La Seu d’ Urgell.

La societat està inscrita al Registre Mercantil de Lleida, Passeig de Ronda 89, 25006.

L’ escriptura número 2018/1840 autoritzada el 28/12/2018 pel notari FRANCINO BATLLE, FRANCESC XAVIER , que va ser presentada el 4/1/ 2019  amb el número d’entrada 1/2019/33,0, diari 111, asiento 1407, ha estat inscrita amb data de 18/1/2019 al tomo 1551, foli 194, inscripció 1 amb full L-31513, com  a entitat SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL.

Per contactar ho poden fer a la direcció que apareix més amunt o al mail info@sunrisebasketballcamp.com

Tots els continguts, textos, imatges, codis i fonts són propietat de SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL, o de tercers dels quals s'han adquirit els seus drets d'explotació, i estan protegits pels drets de Propietat Intel·lectual i Industrial.


Aviso Legal (ESP)

La página web sunrisebasketballcamp.com es propiedad SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL con el NIF B25846114 es una sociedad domiciliada en Carretera de Puigcerdà, Cal Pau de Hórtola, 25700 La Seu d’ Urgell.

La sociedad está inscrita en el Registro Mercantil de Lleida, Paseo de Ronda 89, 25006.

La escritura número 2018/1840 autorizada el 12/28/2018 por el notario FRANCINO BATLLE, FRANCISCO JAVIER, que fue presentada el 4/1/2019 con el número de entrada 1/2019 / 33,0, diario 111, asiento 1407, ha sido inscrita con fecha de 01/18/2019 al tomo 1551, folio 194, inscripción 1 con hoja L-31513, como entidad SUNRISE BASKETBALL CAMPO, SL.

Para contactar lo pueden hacer a la dirección que aparece más arriba o al mail info@sunrisebasketballcamp.com

Todos los contenidos, textos, imágenes, códigos y fuentes son propiedad de SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL, o de terceros de los que se han adquirido sus derechos de explotación, y están protegidos por los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial.


Legal warning (ENG)

The website sunrisebasketballcamp.com is owned by SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL with the NIF B25846114 is a company domiciled at Carretera de Puigcerdà, Cal Pau de l’Hortolà, 25700 La Seu d’Urgell.

The company is registered in the Mercantile Registry of Lleida, Passeig de Ronda 89, 25006. The deed number 2018/1840 authorized on 28/12/2018 by the notary FRANCINO BATLLE, FRANCESC XAVIER, which was filed on 4/1/2019 with the entry number 1/2019 / 33.0, newspaper 111, seat 1407, has been registered on 18/1/2019 in volume 1551, folio 194, inscription 1 with sheet L-31513, as an entity SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL.

To contact you can do so at the address above or email info@sunrisebasketballcamp.com

All contents, texts, images, codes and sources are the property of SUNRISE BASKETBALL CAMP, SL, or of third parties from whom their exploitation rights have been acquired, and are protected by Intellectual and Industrial Property rights.